Create a roster for a game
Optionally assign this roster to a team
If left blank, the game date will be used as the roster name